Penyerapan kata "survey" menjadi salah satu kata bahasa Indonesia dilakukan dengan cara adaptasi—yang berarti penyerapan kata dalam bahasa asing dilakukan dengan menyesuaikan kaidah bunyi bahasa Indonesia. Oleh karena itu, penggunaan kata yang tepat seharusnya adalah "survei".